We have a more suitable website version for you. Please confirm your country to get the right product availibility and even purchase online.

Il percorso - Local Loops

28 maggio 2026

Local Loops | Tucson
con Hannah Otto e Ryan Standish

 
Ryan Standish and Hannah Otto riding a paved mountain road near Tucson, Arizona

Gli atleti SCOTT Ryan Standish e Alex Colorito si sono diretti a Tucson, in Arizona, per incontrare la collega SCOTT Hannah Otto per il primo episodio di Local Loops.

Local Loops, condotto da Ryan Standish, ti porta oltre le linee di partenza e le gare ad alta tensione per incontrare gli atleti SCOTT lontano dalle competizioni e conoscere la persona che si nasconde dietro il numero di gara.

Unisciti a Ryan in un viaggio dietro le quinte nei luoghi in cui gli atleti SCOTT si allenano, pedalano e vivono.
 

Per gran parte dell’inverno, Hannah vive a Tucson, scambiando il freddo di Salt Lake City per il sole infinito e le condizioni di guida ideali. È qui che accumula gli importanti volumi di allenamento necessari per prepararsi alle gare di endurance e ai progetti FKT per cui è diventata famosa.

Ciò che rende speciale Tucson non è solo il tempo. A pochi minuti dalla città, i ciclisti possono accedere a trail selvaggi nel deserto e a terreni impegnativi che aiutano a migliorare le capacità fuoristrada su cui Hannah fa affidamento per eventi come il Big Sugar e i Campionati del Mondo di Maratona UCI. Tra lunghe uscite in gravel, percorsi tecnici e intensi periodi di allenamento, è facile capire perché Tucson sia diventata una seconda casa.

Hannah Otto and Ryan Standish riding through golden desert grass at dusk

Ryan e Alex si sono uniti a Hannah per sperimentare in prima persona alcuni dei suoi giri preferiti, dando un’occhiata più da vicino alle strade, ai trail e ai terreni di allenamento che hanno contribuito a plasmare una delle atlete più determinate del ciclismo endurance.

Hannah Otto riding a rocky desert descent Hannah Otto standing with her SCOTT Spark on a rocky overlook above Tucson

Hannah Otto

La padrona di casa

L’atleta SCOTT Hannah Otto supera costantemente i limiti di ciò che è possibile fare in bici. Essendo una delle atlete più costanti della serie Life Time Grand Prix, è diventata un volto familiare delle gare di gravel e di endurance in mountain bike in tutto il Paese.

Recentemente, Hannah è andata oltre la tradizionale scena di gara e ha affrontato una delle sfide di ascesa più dure del ciclismo: un tentativo di FKT sul Mauna Kea alle Hawaii, scalando dal livello del mare fino alla cima del vulcano di 4.267 metri. Segui il suo viaggio e scopri di più sulla sua storia nel film SCOTT Infinite Pursuit.

Ryan Standish standing with his bike on a trail at golden hour Ryan Standish during the Local Loops Tucson shoot

- Ryan Standish

L’avventuroso

Guidato dall’avventura e infinitamente curioso, l’atleta SCOTT Ryan Standish si è schierato in quasi tutte le maggiori gare di MTB e gravel immaginabili. Conosciuto tanto per la sua personalità quanto per le sue prestazioni in sella, Ryan è diventato il volto preferito dai fan e familiare nelle gare più grandi degli Stati Uniti.

Recentemente, Ryan ha spostato la sua attenzione dalle gare tradizionali verso progetti personali ambiziosi, incluso un tentativo solista di collegare il Kokopelli Trail e il White Rim Trail dello Utah in una singola impresa: più di 480 chilometri di terreno impegnativo. Segui il viaggio nel suo ultimo film, One Year Older.

Portrait of Alex Colorito standing with a SCOTT Spark bike SCOTT Spark mountain bike propped against a desert rock formation

Alex Colorito

Dietro la macchina da presa

Mentre di solito è dietro l’obiettivo piuttosto che davanti, il regista e fotografo di Los Angeles Alex Colorito è diventato una persona fondamentale per raccontare alcune delle storie più importanti di SCOTT.

Dall’inseguimento di Safa Brian attraverso le strade di Los Angeles alle riprese nei passi d’alta montagna d’Europa, Alex è specializzato nel dare vita a velocità, avventura ed energia grezza sullo schermo. Quando bisogna realizzare lo scatto perfetto alla massima velocità su una strada di montagna, Alex è il tipo che vuoi dietro alla fotocamera.

Il percorso

Hannah e Ryan partono da Tucson e affrontano l’iconica salita sul Monte Lemmon. La strada si snoda dalla valle fino alle montagne, con l’altitudine che aumenta rapidamente mentre lasciano la città alle spalle. In alcuni giorni, la salita offre la pendenza ideale per le ripetute o per sforzi massimali, ma oggi è quando si pedala fianco a fianco parlando di vita, gare e del terreno locale. 
 
Ovviamente non hanno pedalato con le mountain bike su quella strada senza avere intenzione di sfruttare il dislivello. Circa a metà della salita, lasciano l’asfalto per imboccare il single track. Il percorso si addentra in una rete impegnativa di trail tecnici dal fondo smosso che si snodano fino a tornare in città. Quello che inizia come una salita costante di 1.200 metri si trasforma in una discesa ripida e accidentata di 1.200 metri: il tipo di percorso che fa sì che ogni pedalata in salita sia valsa la pena.

Le bici

Quando il percorso prevede la maggior parte del dislivello su strada, ma richiede comunque una buona tecnica di mountain bike nelle discese, la Spark è la scelta perfetta. Leggera ed efficiente sulle salite, specialmente con il sistema di sospensione TwinLoc, si trasforma con il semplice movimento di un interruttore sul manubrio. Con un’apertura istantanea di 120 mm di escursione scorrevole, la Spark è pronta a dare il meglio su qualsiasi trail che incontrerai durante la discesa.

Hannah Otto’s SCOTT Spark RC World Cup build

La Spark RC WC di Hannah Otto era equipaggiata con Shimano XTR, sospensione FOX, ruote DT e tutti i componenti di alta gamma.

Ryan Standish’s SCOTT Spark RC EVO build

La Spark RC EVO di Ryan Standish era equipaggiata con Shimano XT, sospensioni FOX e tutti i dettagli Rocket Sloth.

Ryan Standish, Hannah Otto and Alex Colorito on the Local Loops film set

Continua a seguire i canali SCOTT per la prossima puntata di Local Loops!

Confronta dei prodotti (0/4)