Nel secondo episodio di “A Dog’s Life”, Brendan si dirige verso la stazione sciistica di Châtel in Francia, per incontrarsi con Vincent Tupin. A tutta velocità giù per le discese sciistiche e percorrendo i luoghi preferiti di Vinny giù fino al lago, i nostri protagonisti ci mostrano come andare in bici molto molto velocemente.
