We have a more suitable website version for you. Please confirm your country to get the right product availibility and even purchase online.

Informazioni relative ai cookie su questo sito web

Utilizziamo i cookie per raccogliere e analizzare informazioni sulle prestazioni e sull’utilizzo del sito, per fornire funzionalità dei social media e per migliorare e personalizzare contenuti e pubblicità.

Scopra di più

Informazioni relative ai cookie su questo sito web

I cookie utilizzati su questo sito web sono categorizzati. Di seguito può leggere le informazioni sui cookie e accettare o rifiutare alcuni di essi. Se disattiva le categorie di cookie, che prima erano consentite, tutti i cookie assegnati a questa categoria vengono eliminati dal Suo browser. Può trovare ulteriori informazioni nelle spiegazioni delle categorie di cookie.

Scopra di più



La mountain bike può sembrare uno sport diverso su terreni diversi, ma è qualcosa che unisce i ciclisti. Si progredisce con l’ambiente in evoluzione. Con Versa, l’obiettivo era semplice: massimizzare la diversità dei paesaggi che puoi percorrere in bici, visivamente e geologicamente, in un viaggio su strada di dieci giorni intorno alla Columbia Britannica. A unirsi a Joel Ducrot in questa missione, c’erano Peter Wojnar e Margus Riga. Se a qualcuno piace trasportare bici e attrezzatura fotografica pesante sulle montagne, quelli sono loro.

La maggior parte delle volte, se chiedi a Joel cosa stia facendo, dirà che sta facendo il meccanico. Ma io sostengo che quello che stia facendo davvero, e che il film Versa faccia, è riportare il romanticismo alla mountain bike. Non si tratta di amore, anche se ce n’è un po’, non si tratta di qualche cavaliere in una missione, anche se c’è pure un po’ di questo. Si tratta di mettere quell’impegno in più nell’apprendere qualcosa di più su te stesso e sul paesaggio che ti circonda, e trovare la bellezza che ti circonda. E naturalmente anche in sella a terreni incredibili.

GRANITO

Joel aveva visto alcune foto surreali di Reuben Krabbe da questa zona. Due ciclisti grandi come formiche stampati su pagina doppia, circondati da un’enorme lastra rocciosa che riempie l’intera inquadratura. Le dimensioni lo avevano lasciato a bocca aperta. Quella curiosità è anche ciò che ha portato lui, Woj e Riga a trasportare le loro bici e la loro attrezzatura su per la lunga e odiosa strada, una volta trovata. “Guidare su una lastra enorme disorienta un sacco perché non ci sono alberi o punti di riferimento. Quando la superficie è larga poche centinaia di metri e non si vede molto dall’alto, è importante puntare all’ombra giusta della roccia”. La sensazione è stata quella che si immagina per lo sci di alta montagna: orientarsi con vaghi punti di riferimento che si sono visti solo da un punto di vista completamente diverso.

DESERTO

Mentre ti sembra che il granito si stacchi da te, il fango vulcanico e cotto dal sole del deserto interno ti trattiene. In qualche modo Joel non era mai arrivato al ranch di bici di Kamloops. Kamloops è stato un must nel movimento freeride della Columbia Britannica per anni con i suoi berm, i grandi salti e il paesaggio desertico. Il ranch è fondamentalmente il loro bike park pubblico, da e per la comunità ciclistica, sostenuto dalla città. Tutti noi amiamo le curve ben costruite e, grazie alla mancanza di alberi e rocce e al fantastico terreno, i maghi dei trail di Kamloops hanno scolpito alcuni incredibili tracciati in marmo nel corso degli anni. È piuttosto semplice: più veloce vai, più pieghi.

MONTAGNA

Com’è ora, devi conoscere qualcuno per poter girare nell’area delle miniere Paradise sulle montagne Purcell. L’equipaggio ha incontrato José Tomás Letelier Prieto, quel qualcuno, nel solito modo. Lui e Woj dormivano entrambi sotto i loro camion alla Canadian Enduro Series. José sta ora costruendo trail sulla terra di Toby Creek per aprire un bike park con servizio navetta. Si può vedere e sentire la storia delle miniere nella zona, con resti di macchinari che ricordano gli altri modi in cui la gente ha interagito con questa terra. La tecnica preferita di José per la costruzione di trail, quando non scolpisce il flusso incontaminato, è quella di eliminare le banchine delle vecchie strade minerarie, e poi percorrerle.

Creatore di trail e maestro del freeride, José è anche un appassionato di trail. Con gli imponenti pendii alpini striati in alto e i boschi di larici in basso, non c’è niente di meglio di questa zona per l’elevato contrasto visivo e il terreno per giorni. Grazie a qualcuno che conosce l’area come nessun altro, Joel, Woj e Riga sono riusciti a massimizzare l’esperienza.

FORESTA PLUVIALE

Anche 25 anni dopo i film di North Shore Extreme e un sacco di ingegneria ciclistica, è ancora un posto stimolante da percorrere in bici. Ricca di reperti di acrobazie dei giorni in cui c’erano i freni cantilever, che assomigliano a qualcosa di più simile a un esperimento di fisica, si può sentire l’energia di quando si costruivano cose strane nella foresta e ci si divertiva. Questo spirito è vivo e vegeto, con una fiorente comunità di trail e ciclismo che mantiene forte il cuore della mountain bike. Quando non stai solo percorrendo tracciati in freeride o trasportando le bici attraverso il sottobosco fino a località naturali, sono i costruttori di trail che lavorano veramente con il terreno a spingere la mountain bike in nuove direzioni.

Conclusione

Il contrasto e la diversità in sella sono ciò che ha intrigato Joel con la mountain bike per tutta la vita, ed è ciò che stavano inseguendo in questo viaggio. Ogni posto ha il suo fascino, e anche le sue difficoltà. Che si tratti di escursioni di cinque ore, di ottenere i permessi per le riprese di un film oppure di trascorrere ore in sella, in un modo o nell’altro ti ripaga sempre. Non importa quante ore passi guardando le mappe e scrutando in internet, le cose sembrano sempre un po’ diverse da quelle che gli altri fanno su un piccolo monitor. Ci vuole solo un bello sguardo sull’altro lato della cresta della montagna per far crescere la lista dei desideri. Questo viaggio ha riunito una combinazione di irrazionale, immaginativo e visionario in un modo che ti fa capire perché la gente ama andare in bici, e come continua a riunirsi per fare qualcosa che non ha senso, ma ha anche più senso di qualsiasi altra cosa.

Atleta, direttore, produttore
Joel Ducrot
DOP, director, editore, colorista
Peter Wojnar
Fotografo
Margus Riga
Fotografo Kamloops
Aeden Skinner
Copywriter
Grace Grim
Design del suono
Ridgeline Sound
Musica
The Mystery Lights, What Happens When You Turn The Devil Down
Un ringraziamento a
Jose the Legend, Toby Creek Adventures,Ted Morton, Mike McPherson, Reuben Krabbe, i costruttori di trail in tutto il mondo