We have a more suitable website version for you. Please confirm your country to get the right product availibility and even purchase online.

Informazioni relative ai cookie su questo sito web

Utilizziamo i cookie per raccogliere e analizzare informazioni sulle prestazioni e sull’utilizzo del sito, per fornire funzionalità dei social media e per migliorare e personalizzare contenuti e pubblicità.

Scopra di più

Informazioni relative ai cookie su questo sito web

I cookie utilizzati su questo sito web sono categorizzati. Di seguito può leggere le informazioni sui cookie e accettare o rifiutare alcuni di essi. Se disattiva le categorie di cookie, che prima erano consentite, tutti i cookie assegnati a questa categoria vengono eliminati dal Suo browser. Può trovare ulteriori informazioni nelle spiegazioni delle categorie di cookie.

Scopra di più



She's Out There

Il Team Contessa sulle Dolomiti italiane

Stagione 2 - Episodio 1

Qual è la cosa più bella dopo andare in bicicletta? Condividere la gioia della mountain bike con altre donne. Karen Eller, ciclista da più di 30 anni, ha fondato il Team Contessa con sede in Germania e Austria 12 anni fa. Sin da allora il team ha contribuito a far crescere la comunità delle cicliste. In questo episodio, il team si raduna sulle Dolomiti per pedalare e ricordare come Karen ha formato questo team per farlo diventare ciò che è oggi.



“Nella mia vita quotidiana a volte non ho energia ma quando salto in sella non ho più la sensazione di invecchiare”.

– Parole di Karen Eller


Scott Catalog

Per quasi 20 anni Karen Eller è stata un’atleta SCOTT costante e ambasciatrice dello sport.

Come hai cominciato con le biciclette?

“Gareggiavo nelle competizioni di sci. In estate ci allenavamo su bici da strada: amavo le montagne ma il ciclismo su strada era piuttosto noioso per me. Quando ho sentito per la prima volta di queste bici con cui potevi salire sulle montagne e divertirti in discesa sono saltata in sella alla mia prima mountain bike. Visto che mi piacciono le competizioni, era chiaro che avrei cominciato a correre anche con le mountain bike. Transalp Challenge, TransRockies, e BC Bike Race sono state alcune delle mie gare di successo”.


Karen Eller on mountain bike

Siamo molto diverse tra noi: madri, guide alpine, dentiste… ma in comune abbiamo l’amore per la mountain bike.


Perché hai creato il Team Contessa?

“Dopo essermi affermata come atleta nel 2001, ho illustrato a SCOTT l’idea di avere un team di mountain bike esclusivamente femminile che si focalizzasse su coloro che amano condividere la passione per lo sport e l’amore per uscire con altre persone. Questa idea mi era venuta vedendo così tante donne in sella nel nord est pacifico e volevo vedere la stessa cosa anche in Europa.

Il Team Contessa è nato in Germania nel 2003 e sin da allora si è espanso in altri Paesi con i loro team specifici”.


Women biking
Women carrying bikes
Women around hut
  • Altro

    Zaino SCOTT Trail Protect Evo FR’20

    Dettagli sul prodotto
  • Concentrarsi su coloro che condividono la passione per lo sport e amano pedalare assieme ad altre.


    Qual è l’obiettivo del Team Contessa?

    “L’obiettivo non è gareggiare, anche se alcune delle ragazze del team sono atlete di successo. È senza pressioni, l’obiettivo è il divertimento. Cerchiamo di far salire in sella più ragazze, provando la collezione SCOTT e portando fuori a pedalare altre donne”.


    Women biking
    Women laughing in the mountain

    Essere fisicamente in forma, divertirsi, sentire il flusso e sfidare te stessa mentalmente.

    Che cos’è importante della mountain bike per te?

    “Sentirmi bene fisicamente, divertirmi tantissimo col mio sport, sentirmi fluida, essere sfidata, fisicamente e mentalmente. Godere la natura e stare all’aria aperta, e per me la mountain bike è veramente pedalare sulle montagne e godere della libertà che puoi ritrovare con lei.


    Scott Catalog

    Visita un ritrovo dove potrai incontrare e imparare da altre, specialmente se sei una neofita.

    “Vieni e unisciti a noi, è molto più divertente stare in sella assieme ad altre, imparando a vicenda, affrontando le difficoltà insieme e ottenendo suggerimenti. La mountain bike è perfetta per restare fisicamente e mentalmente in forma, godere la natura, stare all’aria aperta e semplicemente trovare la gioia”.


    Bike Festivals

    1‑3 maggio 2020
    Riva Bike Festival

    Riva del Garda (TN)

    15-17 maggio 2020
    Willingen Bike Festival

    Willingen (Germania)

    11-13 settembre 2020
    Leogang Bike Festival

    Leogang (Austria)

    18-20 settembre 2020
    Brixen Bike Testival

    Bressanone (BZ)


    Lo stile perfetto



    • Foto di: Mia Maria Knoll
    • Video di: ShapeRideShoot 
    • Rider: Karen Eller, Andrea Noesel, Jenny Schönenberger, Kathrin Schoen, Carina Mohr
    • Guida: Luca Bortolotti
    • Luogo: Valsugana, Trentino