We have a more suitable website version for you. Please confirm your country to get the right product availibility and even purchase online.

Informations relatives aux cookies du présent site Internet

Nous utilisons des cookies pour collecter et analyser des informations sur les performances et l’utilisation du site, pour fournir des fonctionnalités de médias sociaux et pour améliorer et personnaliser le contenu et les publicités.

En savoir plus

À propos des cookies sur ce site

Les cookies utilisés sur ce site sont catégorisés. Vous pourrez lire ci-dessous les informations relatives aux cookies et autoriser ou refuser certains d’entre eux. Si vous désactivez des catégories de cookies précédemment autorisées, tous les cookies affectés à cette catégorie seront supprimés de votre navigateur. Veuillez consulter les explications sur les catégories de cookies pour plus d’informations.

En savoir plus



She's Out There

Équipe Contessa dans les Dolomites italiennes

Saison 2 - Épisode 1

Quelle sera la prochaine grosse révolution dans le monde des vélos ? Partager la joie de faire du VTT avec d’autres personnes. Karen Eller, cycliste depuis plus de 30 ans, a fondé l’équipe de Contessa basée en Allemagne et en Autriche il y a 12 ans. Depuis lors, l’équipe a aidé à faire grandir la communauté de cyclistes. Dans cet épisode, l’équipe se retrouve dans les Dolomites pour y rouler et pour se remémorer la façon dont Karen a contribué à faire de l’équipe ce qu’elle est aujourd’hui.



« Dans ma vie de tous les jours, je n’ai parfois plus d’énergie. Mais lorsque je saute sur mon vélo, je n’ai plus cette impression d’avoir vieilli. »

– Paroles de Karen Eller


Scott Catalog

Pendant presque 20 ans, Karen Eller a été une athlète SCOTT et une ambassadrice du sport fidèle.

Karen, comment avez-vous commencé le cyclisme ?

« Je faisais du ski de compétition. En été, nous nous entraînions sur des vélos de route. J’adorais les montagnes et pour moi, faire du vélo de route était très ennuyant. Dès que j’ai entendu parler de ces vélos avec lesquels on pouvait se rendre en montagne et s’amuser dans les descentes, j’ai sauté sur mon premier VTT. Puisque j’adorais la course, c’était certain que j’allais également commencer la compétition en VTT. Parmi mes courses réussies, je peux citer le Transalp Challenge, les TransRockies ou le BC Bike Race. »


Karen Eller on mountain bike

La plupart d’entre nous sommes très différentes… Mères, guides de montagne, dentistes… Mais nous partageons toutes la passion pour le VTT.


Pourquoi avez-vous lancé l’équipe Contessa ?

« Après avoir fait mes débuts en tant qu’athlète en 2001, j’ai proposé à SCOTT l’idée d’avoir une équipe de VTT composée exclusivement de femmes pour toutes celles qui partagent la passion du sport et aiment rouler avec d’autres personnes. Cette envie m’est venue lorsque j’ai vu toutes ces femmes rouler dans le Nord-Ouest du Pacifique. Je voulais retrouver cela en Europe aussi.

L’équipe Contessa a été lancée en Allemagne en 2003 et s’est depuis répandue vers d’autres pays, chacun possédant leurs propres équipes. »


Women biking
Women carrying bikes
Women around hut
  • Plus

    Sac SCOTT Trail Protect Evo FR’ 20

    Détails produit
  • Pour celles et ceux qui partagent la passion du sport et aiment rouler avec d’autres personnes.


    Quel est l’objectif de l’équipe Contessa ?

    « Nous ne sommes pas là pour faire la course, même si certaines filles de l’équipe ont du succès. Nous voulions retirer toute pression ; l’accent est mis sur le plaisir. Nous voulons que plus de femmes s’essaient au cyclisme et au VTT, tout cela en testant la collection SCOTT. »


    Women biking
    Women laughing in the mountain

    Être en forme physiquement, passer un bon moment, ressentir le flow et se lancer des défis sur le plan mental.

    En quoi le VTT est-il important pour vous ?

    « Me sentir bien physiquement, prendre énormément de plaisir en faisant du sport, ressentir le flow, me mettre au défi physiquement et mentalement. J’aime passer du temps à l’extérieur, dans la nature. Pour moi, faire du VTT ça signifie surtout rouler dans les montagnes et profiter de la liberté qu’elles peuvent vous offrir. »


    Scott Catalog

    Visitez un camp où vous pouvez rencontrer d’autres personnes et apprendre d’eux, surtout si vous êtes débutante.

    « Venez nous rejoindre. C’est bien plus amusant de rouler avec d’autres personnes, d’apprendre les unes des autres, de faire face à de nouveaux défis et d’obtenir des conseils. Faire du VTT, c’est parfait pour être en forme aussi bien physiquement que mentalement, pour profiter de la nature, pour sortir et tout simplement pour être heureux. »


    Festivals de vélo

    01/05 - 03/05/2020
    Riva Bike Festival

    Riva (It.)

    15/05 - 17/05/2020
    Willingen Bike Festival

    Willingen (All.)

    11/09 - 13/09/2020
    Leogang Bike Festival

    Leogang (Aut.)

    18/09 - 20/09/2020
    Brixen Bike Testival

    Brixen (It.)


    Obtenir ce look



    • Photo : Mia Maria Knoll
    • Film : ShapeRideShoot
    • Cyclistes : Karen Eller, Andrea Noesel, Jenny Schönenberger, Kathrin Schoen, Carina Mohr
    • Guide : Luca Bortolotti
    • Emplacement : Valsugana, Trentino